As of July 2024, SRLS will no longer issue online borrower or eCards. Patrons can obtain a physical library card to continue using online resources or to check out in-house materials. Please contact your library for information on how to obtain your physical library card. If you have difficulty getting to a local library, please contact any Sandhill Regional Library by phone or e-mail. We are happy to assist you.
Record Details

Catalog Search

Search The Catalog



Spanish is the language of my family / Michael Genhart ; illustrated by John Parra.

Genhart, Michael, (author.). Parra, John, (illustrator.).

Summary:

"It's time to prepare for the school Spanish spelling bee, and Manolo is determined to take home the grand prize. Naturally, he turns to his loving abuela for help and together they spell the words: H-e-r-m-o-s-o. Beautiful. O-r-g-u-l-l-o-s-o. Proud. F-u-e-r-t-e. Strong. While they practice, Abuela shares stories of when she was a little girl. Back then, students were not permitted to speak Spanish in public school and were harshly treated for doing so. Hearing these stories inspires Manolo to study even harder. An empowering intergenerational story of family ties, cultural pride, and healing, illustrated with vibrancy and warmth by three-time Pura Belpré Honoree John Parra, this story includes information on the history of the National Spanish Spelling Bee, the prohibition on speaking Spanish in public schools, and the Spanish alphabet."-- Dust jacket flap.

Record details

  • ISBN: 082345004X
  • ISBN: 9780823450046
  • Physical Description: 1 volume (unnumbered pages) : color illustrations ; 27 cm
  • Edition: First edition
  • Publisher: New York, New York : Neal Porter Books/Holiday House, [2023]

Content descriptions

Bibliography, etc. Note:
Includes bibliographical references and Spanish alphabet.
Target Audience Note:
Ages 4 to 8. Holiday House.
Grades K-1. Holiday House.
Study Program Information Note:
Accelerated Reader AR LG 2.8 0.5 523905.
Language Note:
Mainly in English, with some text in Spanish.
Subject: Bilingual books > Juvenile fiction.
Grandmothers > Juvenile fiction.
Hispanic Americans > Juvenile fiction.
Spanish language > Juvenile fiction.
Spelling bees > Juvenile fiction.
Spanish language materials > Bilingual > Juvenile fiction.
Materiales bilingües en español-inglés > Novela juvenil.
Escuelas públicas > Novela juvenil.
Genre: Picture books.
Fiction.

Available copies

  • 45 of 50 copies available at NC Cardinal. (Show)
  • 2 of 2 copies available at Sandhill Regional Library.

Holds

  • 0 current holds with 50 total copies.
Sort by distance from:
Show All Copies
Location Call Number / Copy Notes Barcode Shelving Location Status Due Date
Hoke County Public Library E GENHART (Text) 28198050019389 Easy Fiction Available -
Montgomery County Public Library E GENHART (Text) 38198050012200 Easy Fiction Available -

LDR 03041cam a2200565 i 4500
00114030837
003CARDINAL
00520230720134709.0
008220713s2023 nyua j b 000 1 eng d
010 . ‡a 2022033724
020 . ‡a082345004X ‡q(hardcover)
020 . ‡a9780823450046 ‡q(hardcover)
035 . ‡a(OCoLC)1335764542
040 . ‡aDLC ‡beng ‡erda ‡cDLC ‡dOCLCF ‡dTOH ‡dJCX ‡dJAS
0410 . ‡aeng ‡aspa
05000. ‡aPZ7.1.G47 ‡bSp 2023
08200. ‡a[E] ‡223
1001 . ‡aGenhart, Michael, ‡eauthor. ‡0(CARDINAL)409958
24510. ‡aSpanish is the language of my family / ‡cMichael Genhart ; illustrated by John Parra.
250 . ‡aFirst edition
264 1. ‡aNew York, New York : ‡bNeal Porter Books/Holiday House, ‡c[2023]
264 4. ‡c©2023
300 . ‡a1 volume (unnumbered pages) : ‡bcolor illustrations ; ‡c27 cm
336 . ‡astill image ‡bsti ‡2rdacontent
336 . ‡atext ‡btxt ‡2rdacontent
337 . ‡aunmediated ‡bn ‡2rdamedia
338 . ‡avolume ‡bnc ‡2rdacarrier
385 . ‡nage ‡aChildren ‡2lcdgt
504 . ‡aIncludes bibliographical references and Spanish alphabet.
520 . ‡a"It's time to prepare for the school Spanish spelling bee, and Manolo is determined to take home the grand prize. Naturally, he turns to his loving abuela for help and together they spell the words: H-e-r-m-o-s-o. Beautiful. O-r-g-u-l-l-o-s-o. Proud. F-u-e-r-t-e. Strong. While they practice, Abuela shares stories of when she was a little girl. Back then, students were not permitted to speak Spanish in public school and were harshly treated for doing so. Hearing these stories inspires Manolo to study even harder. An empowering intergenerational story of family ties, cultural pride, and healing, illustrated with vibrancy and warmth by three-time Pura Belpré Honoree John Parra, this story includes information on the history of the National Spanish Spelling Bee, the prohibition on speaking Spanish in public schools, and the Spanish alphabet."-- ‡cDust jacket flap.
5211 . ‡aAges 4 to 8. ‡bHoliday House.
5212 . ‡aGrades K-1. ‡bHoliday House.
5260 . ‡aAccelerated Reader AR ‡bLG ‡c2.8 ‡d0.5 ‡z523905.
546 . ‡aMainly in English, with some text in Spanish.
650 0. ‡aBilingual books ‡vJuvenile fiction.
650 0. ‡aGrandmothers ‡vJuvenile fiction. ‡0(CARDINAL)300156
650 0. ‡aHispanic Americans ‡vJuvenile fiction. ‡0(CARDINAL)445542
650 0. ‡aSpanish language ‡vJuvenile fiction.
650 0. ‡aSpelling bees ‡vJuvenile fiction.
650 0. ‡aSpanish language materials ‡xBilingual ‡vJuvenile fiction.
650 7. ‡aMateriales bilingües en español-inglés ‡vNovela juvenil. ‡2bidex
650 7. ‡aEscuelas públicas ‡vNovela juvenil. ‡2bidex
655 7. ‡aPicture books. ‡2lcgft ‡0(CARDINAL)340542
655 7. ‡aFiction. ‡2lcgft ‡0(CARDINAL)330525
7001 . ‡aParra, John, ‡eillustrator. ‡0(CARDINAL)352091
902 . ‡aMARCIVE 202309
902 . ‡aMARCIVE 202312
902 . ‡aMARCIVE 202403
902 . ‡aMARCIVE 202409
901 . ‡a14030837 ‡bOCoLC ‡c14030837 ‡tbiblio ‡sSystem Local